神使人夜间歌唱

你以为有理，或以为你的公义胜于　神的公义， (约伯记 35:2 和合本)
“Do you think this is just? You say, ‘I am in the right, not God.’  (Job 35:2 NIV)
才说这与我有什么益处？我不犯罪比犯罪有什么好处呢？ (约伯记 35:3 和合本)
Yet you ask him, ‘What profit is it to me, and what do I gain by not sinning?’  (Job 35:3 NIV)
我要回答你和在你这里的朋友。 (约伯记 35:4 和合本)
“I would like to reply to you and to your friends with you.  (Job 35:4 NIV)
你要向天观看，瞻望那高于你的穹苍。 (约伯记 35:5 和合本)
Look up at the heavens and see; gaze at the clouds so high above you.  (Job 35:5 NIV)
你若犯罪，能使　神受何害呢？你的过犯加增，能使　神受何损呢？ (约伯记 35:6 和合本)
If you sin, how does that affect him? If your sins are many, what does that do to him?  (Job 35:6 NIV)
你若是公义，还能加增他什么呢？他从你手里还接受什么呢？ (约伯记 35:7 和合本)
If you are righteous, what do you give to him, or what does he receive from your hand?  (Job 35:7 NIV)
你的过恶或能害你这类的人；你的公义或能叫世人得益处。 (约伯记 35:8 和合本)
Your wickedness only affects humans like yourself, and your righteousness only other people.  (Job 35:8 NIV)
人因多受欺压就哀求，因受能者的辖制（原文是膀臂） 便求救， (约伯记 35:9 和合本)
“People cry out under a load of oppression; they plead for relief from the arm of the powerful.  (Job 35:9 NIV)
却无人说：造我的　神在哪里？他使人夜间歌唱， (约伯记 35:10 和合本)
But no one says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,  (Job 35:10 NIV)

❤️ Support This Blog

---

If this post helped you, you can support my writing with a small donation. Thank you for reading.

---

Coffee ☕ Thanks 🙏 Extra Support ❤️