耶和华的热心

但那受过痛苦的必不再见幽暗。从前　神使西布伦地和拿弗他利地被藐视，末后却使这沿海的路，约旦河外，外邦人的加利利地得着荣耀。 (以赛亚书 9:1 和合本)
Nevertheless, there will be no more gloom for those who were in distress. In the past he humbled the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the future he will honor Galilee of the nations, by the Way of the Sea, beyond the Jordan—  (Isaiah 9:1 NIV)
在黑暗中行走的百姓看见了大光；住在死荫之地的人有光照耀他们。 (以赛亚书 9:2 和合本)
The people walking in darkness have seen a great light; on those living in the land of deep darkness a light has dawned.  (Isaiah 9:2 NIV)
因有一婴孩为我们而生；有一子赐给我们。政权必担在他的肩头上；他名称为“奇妙策士、全能的　神、永在的父、和平的君”。 (以赛亚书 9:6 和合本)
For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.  (Isaiah 9:6 NIV)
他的政权与平安必加增无穷。他必在大卫的宝座上治理他的国，以公平公义使国坚定稳固，从今直到永远。万军之耶和华的热心必成就这事。 (以赛亚书 9:7 和合本)
Of the greatness of his government and peace there will be no end. He will reign on David’s throne and over his kingdom, establishing and upholding it with justice and righteousness from that time on and forever. The zeal of the Lord Almighty will accomplish this.   (Isaiah 9:7 NIV)