I know that my redeemer lives, and that in the end he will stand on the earth. (Job 19:25 NIV)
我这皮肉灭绝之后，我必在肉体之外得见 神。 (约伯记 19:26 和合本)
And after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God; (Job 19:26 NIV)
谁能知道自己的错失呢？愿你赦免我隐而未现的过错。 (诗篇 19:12 和合本)
But who can discern their own errors? Forgive my hidden faults. (Psalms 19:12 NIV)
求你拦阻仆人不犯任意妄为的罪，不容这罪辖制我，我便完全，免犯大罪。 (诗篇 19:13 和合本)
Keep your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then I will be blameless, innocent of great transgression. (Psalms 19:13 NIV)
耶和华—我的磐石，我的救赎主啊，愿我口中的言语、心里的意念在你面前蒙悦纳。 (诗篇 19:14 和合本)
May these words of my mouth and this meditation of my heart be pleasing in your sight, Lord , my Rock and my Redeemer. (Psalms 19:14 NIV)
No comments:
Post a Comment