Christ Begins His Ministry

当下，耶稣从加利利来到约旦河，见了约翰，要受他的洗。 (马太福音 3:13 和合本)
Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John. (Matthew 3:13 NIV)
约翰想要拦住他，说："我当受你的洗，你反倒上我这里来吗？" (马太福音 3:14 和合本)
But John tried to deter him, saying, "I need to be baptized by you, and do you come to me?" (Matthew 3:14 NIV)
耶稣回答说："你暂且许我，因为我们理当这样尽诸般的义（或译：礼） 。"于是约翰许了他。 (马太福音 3:15 和合本)
Jesus replied, "Let it be so now; it is proper for us to do this to fulfill all righteousness."Then John consented. (Matthew 3:15 NIV)
耶稣受了洗，随即从水里上来。天忽然为他开了，他就看见　神的灵仿佛鸽子降下，落在他身上。 (马太福音 3:16 和合本)
As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him. (Matthew 3:16 NIV)
从天上有声音说："这是我的爱子，我所喜悦的。" (马太福音 3:17 和合本)
And a voice from heaven said, "This is my Son, whom I love; with him I am well pleased." (Matthew 3:17 NIV)


Photo by Simon Matzinger / Unsplash

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

How to fix error : no module named sendgrid when try to use sendgrid python lib in PHP.

Image
"no module named sendgrid" error reported with below codes: <?php system("/usr/bin/python sendmail.py 2>&1"); system("/usr/bin/python --version 2>&1", $ret); ?> sendmail.py import sendgrid import os from sendgrid.helpers.mail import * sg = sendgrid.SendGridAPIClient( apikey = os.environ.get( ' SENDGRID_API_KEY ' )) from_email = Email( " test@example.com " ) to_email = Email( " test@example.com " ) subject = " Sending with SendGrid is Fun " content = Content( " text/plain " , " and easy to do anywhere, even with Python " ) mail = Mail(from_email, subject, to_email, content) response = sg.client.mail.send.post( request_body = mail.get()) print (response.status_code) print (response.body) print (response.headers) ....
Read more

react-native run-android : sun.security.provider.cert path.SunCertPathBuilderException : unable to find valid certification path to req uested target

Image
F:\webrowser>react-native run-android Scanning folders for symlinks in F:\webrowser\node_modules (73ms) Starting JS server... Building and installing the app on the device (cd android && gradlew.bat install Debug)... Downloading https://services.gradle.org/distributions/gradle-4.1-all.zip Exception in thread "main" javax.net.ssl.SSLHandshakeException: sun.security.val idator.ValidatorException: PKIX path building failed: sun.security.provider.cert path.SunCertPathBuilderException: unable to find valid certification path to req uested target at sun.security.ssl.Alerts.getSSLException(Alerts.java:192) at sun.security.ssl.SSLSocketImpl.fatal(SSLSocketImpl.java:1959) at sun.security.ssl.Handshaker.fatalSE(Handshaker.java:302) at sun.security.ssl.Handshaker.fatalSE(Handshaker.java:296) at sun.security.ssl.ClientHandshaker.serverCertificate(ClientHandshaker. java:1514) at sun.security.ssl.ClientHandshaker.processMessage(ClientHandshaker.jav a:216) at s
Read more

react-native run-android : do not build/update modified code(App.js)

Solution react-native bundle --platform android --dev false --entry-file index.js --bundle-output android/app/src/main/assets/index.android.bundle --assets-dest android/app/src/main/res c:\Users\lenger\Desktop\webrowser>react-native bundle --platform android --dev false --entry-file index.js --bundle-output android/app/src/main/assets/index.android.bundle --assets-dest android/app/src/main/res Scanning folders for symlinks in c:\Users\lenger\Desktop\webrowser\node_modules (43ms) Scanning folders for symlinks in c:\Users\lenger\Desktop\webrowser\node_modules (38ms) Loading dependency graph, done. bundle: start bundle: finish bundle: Writing bundle output to: android/app/src/main/assets/index.android.bundle bundle: Done writing bundle output Run react-native run-android again, you will find your modification work.
Read more